这么做我是想模拟从一扇大窗户里进来的柔和的光线。

By bouncing flash this way, I was trying to emulate soft light from a large window.

老总管在柔和的光线里伸出手去，终于和主人的手紧紧握在一起。

The bookkeeper reached through soft light until their hands clasped.

柔和的光线与带着清淡色彩又生气勃勃的景色已激发了不少画家与作家的灵感，比如F。

The soft light and its vivid landscape of pastel colors have inspired writers and artists like F.

但我们也得承认，柔和的光线也为拍出那些新引人的照片创造了良好的条件。

Admittedly the soft lighting must have helped create these rather appealing shots.

但我们也得承认，柔和的光线也为拍出那些新引人的照片创造了良好的条件。

Admittedly the soft lighting must have helped create these rather appealing shots。

是以柔和的光线为主。

Be give priority to with downy light.

窗帘给了房间柔和的光线。

The curtain gave the room a subdued light.

第三只SB-80DX作为头发光，为了得到更柔和的光线，我使用了热靴灯柔光箱套装。

The third Speedlight SB-80DX acted as hair light. To get a softer light, I used Speedlight Pro Kit Softbox.