孝顺父母是中国的传统美德之一。

Filial piety is one of the traditional virtues in China.

尊老爱幼是中华民族的传统美德。

Respecting the elderly and caring for the young are traditional virtues of the Chinese nation.

诚实守信是我们应该坚持的传统美德。

Honesty and trustworthiness are traditional virtues we should uphold.

勤俭节约是我们祖先传下来的传统美德。

Thrift and frugality are traditional virtues passed down from our ancestors.

节俭是我们的传统美德之一。

It's one of our traditional virtues to be thrifty.

艰苦朴素是我们的传统美德.

Hard work and plain living are traditional virtues of ours.

曾被看作中国妇女的传统美德。

Were considered as the traditional virtues of Chinese women.

真正继承了中华民族的传统美德！

True successor to the traditional virtues of the Chinese nation!

重提传统美德是基于现实的考虑。

Based on the realistic consideration traditional virtues are mentioned again.

她赞美传统妇女的传统美德，但更珍视现代妇女的现代美德。

While she praises the traditional virtues of the traditional women, she puts a higher value upon the modern virtues of the modern women.