圆明园在1860年被毁。

The Old Summer Palace was destroyed in 1860.

圆明园曾经是皇帝的避暑胜地。

The Old Summer Palace used to be a summer retreat for emperors.

圆明园是清朝的皇家园林。

The Old Summer Palace was an imperial garden of the Qing Dynasty.

许多人参观圆明园了解中国历史。

Many people visit the Old Summer Palace to learn about Chinese history.

圆明园以其美丽的建筑和花园而闻名。

The Old Summer Palace is famous for its beautiful buildings and gardens.

圆明园的壮丽是其他园林无可比拟的.

The grandeur of the Old Summer Palace is second to none.

在紫禁城西北部的花园里，即西方人熟知的圆明园，他下令建造了一大批带有巴洛克风格的欧式石头建筑。

In the gardens northwest of the Forbidden City that are known to Westerners as the Old Summer Palace, he ordered the construction of a number of European-style stone buildings with Baroque touches.

圆明园属于幻想艺术.

The Winter Palace belongs in the art of fancy.

侵略者放火烧了圆明园。

The invaders set fire to the Winter Palace.

清华大学与圆明园相邻.

Tsinghua University is next to Yuan Ming Yuan Park.