我逮住他时，他立刻举手投降。

When I arrested him, he held up his hands at once.

她向所有整理家务的昂贵工具装备举手投降.

She is surrounded by all the expensive accouterments of an ordered family life.

这个狱警即刻举手投降，“我可不想为14美元一小时的工作逞英雄，你想干什么就干什么。”

The C.O. puts his hands up, “I ain’t a hero for fourteen dollars an hour. You do what you will.”