看看四周，看看这些恐龙。

Look around. Look at all these dinosaurs.

《当幸福来敲门》《The Pursuit of Happyness》

你必须时刻注意你的四周。

You need to be aware of your surroundings.

《大卫·贝克汉姆：探索未知之境》《David Beckham: Into the Unknown》

玛雅，你看看四周我们都守在你身边。这看上去像是我们觉得你没救了吗？

Maya, take a look around you. We're all here for you. Does this look like we think you're not worth working on?

《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》

迦罗娜，若我俩都死了没有任何好处，看看四周吧，我们被包围了。

Garona. No good will come from us both died. Look around you, we are surrounded.

《魔兽》《Warcraft》

我们四周打探一下，看看能不能找到一个不错的姑娘，然后介绍你认识。

We'll nose around, see if we can find a nice girl, and then introduce you.

《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》

我们从这看不到，因为天窗只能朝上看，看不见四周。

We can't see it from here because skylight looks upwards instead of sideways.

《房间》《Room》

别紧张，看看四周，没有异教徒的神坛，角落没有成堆的骨头，她们没事的，这个。

Relax. Look around. No pagan altars, no piles of bones in the corners, they're fine. Go like this.

《老友记第一季》《Friends Season 1》

小家伙们，看看四周吧，这里是你们第一个家，一个幸福的家，充满了爱心与欢笑。

Look around, you guys. This was your first home. And it was a happy place, filled with love and laughter.

《老友记 第十季》《Friends Season 10》

我知道怎么让乔治可以吹泡泡。先把棍子拿起来 沾一沾，再向四周挥一挥。泡泡！

I know a way George can make bubbles. Dip the stick in the mixture, then lift it up and wave it around. Bubble.

《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》

我们在一起四周了，没有你我已经活不下去了。我不能没有你。

We've been together four weeks, and I can't live without you. I can't.

《朗读者》《The Reader》

我们不能直接攻击，我们可以用飞行器去撞击四周，我们利用山势，那里有薄弱点和山峰。

We can't attack straight on. Couldn't we use a hovercraft to strike around it? We use the mountains, we have weak spots and peaks.

《饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》

变成蹦床送我上去。我去巡查四周！你哪儿也不许去，你这个小鬼！

Trampoline me. I call perimeter. You're not going anywhere, you little maggoty creep.

《超人总动员2》《Incredibles 2》