中英释义：
咱俩可付不起一半，四分之一也不行，八分之一 然后的几分之一都不行。
We can't afford to go halfsies. We can't even go quarter-sies or eight-sies or whatever's after eight-sies
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
有1400种鱼类生活在这里，还有四分之一的海洋物种。
Fourteen hundred species of fish live here, and a quarter of all marine species.
《海洋星球》《Planet Ocean》
我们搬进来后每个周六早晨。我都在6:15准时醒来，给自己冲一碗麦片，倒四分之一杯，百分之二的牛奶，坐在沙发的这边，打开英国广播公司美国频道看。
Every Saturday since we've lived in this apartment I have awakened at 6:15, poured myself a bowl of cereal, added a quarter cup of two percent milk, sat on this end of this couch, turned on BBC America, and watched Doctor Who.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
我知道，可大家都会入伙，一人只需出四分之一，所以不会花太多钱。
I know, but all the guys are doing it. We're splitting it four ways, so it's really not that much money.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
短语搭配
-
十四分之一
one fourteenth
-
四分之一决赛
quater-finals
-
休止四分之一拍
crotchet rest
双语例句
蛋糕剩下四分之一。
A quarter of the cake is left.
英语现在被世界上近四分之一的人使用。
English is now used by nearly a quarter of the world's population.
手撑是你上四分之一管并用一只手停住的动作。
The handplant is where you go up the quarter pipe and stall on one hand.
如果17.5亿是世界人口的四分之一，那么世界总人口是多少？
If 1.75 billion is a quarter of the world's population, what's the whole population of the world?
把苹果切成四分之一。
Cut the apple into a quarter.
他每小时工作四分之一时间。
He works a quarter of each hour.
他只吃了蛋糕的四分之一。
He only ate a quarter of the cake.
他把工资的四分之一花在房租上。
He spends a quarter of his salary on rent.
聚会后剩下了四分之一的蛋糕。
A quarter of the cake was left after the party.
这个城市的四分之一人口是学生。
A quarter of the city's population is students.
重点词汇
-
四分之一
one fourth; a quarter
原声例句