中英释义：
他还想待在法庭上吗？
He wants to remain on the court?
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
小伊 待在家庭御战圈内。
Eep. Stay inside the family kill circle.
《疯狂原始人》《The Croods》
也别都待在那儿，先看小书房。
And not too much of that. They'll start in the small library.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
你会待在你房里看书，玩拼图。
And you'd read alone in your room, and your puzzles.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
我不会让你告诉她。你待在这里。
I'm not going to let you say anything. You just stay here.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
玛丽和贝弗莉不能待在一起，阿尔弗瑞德和贝弗莉不能待在一起，莱纳德和我不能待在一起。
Okay, so Mary and Beverly can't be together. Alfred and Beverly can't be together. Leonard and I can't be together.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
我们回来了。太棒了，我们待在厨房吧，待在厨房就好了。
We're back. Great. We're hanging in the kitchen. Let's stay in the kitchen.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
请您待在房内。什么？抱歉，夫人。
I'm gonna need you to stay in the house. What? I'm sorry, ma'am.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
你是说你不想待在这儿，还是...
No, you can't stay here, or you...
《007幽灵党》《Spectre》
我根本不想回去，因为他还待在那。
And I can't go back to my party because he's there.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
是啊，可是你俩从没单独待在一间房里过。
Yeah, but you guys are never in the same room alone together.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
如果我们想继续待在候补区只需赢得七分。
Still keeps us in the plus column. We need to be 7 over 500. What?
《点球成金》《Moneyball》
我们要么待在地球上，要么离开，并在银河系旅行。
We either stay here on Earth or we leave and we journey through the galaxy.
《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》
雪宝听我说，你不能待在这里，你会被融化的。
Please Olaf, you can't stay here. You'll melt.
《冰雪奇缘》《Frozen》
人太多就没法思考。待在这儿对你来说安全吗？
No space to think in that broom cupboard. Is it safe for you to be here?
《盗梦空间》《Inception》
与其待在一起胡混，我们决定这次什么也不做。
Well, instead of just hanging out, we figure we'd do nothing.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
有人要待在这里看守海盗船。我，我来看守它。
Someone has to stay here to guard the pirate ship. Me. I will guard it.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
你也一天到晚待在厕所，怎么就不会从窗户滚蛋。
You spend half your life in the bathroom, why don't you ever go out the bloody window.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
好吧，我还是遁走好了，因为，我不想待在这了。
Okay, I'm just gonna walk away, 'cause I don't want to be here.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
嘿，他不见了，他不见得整天都待在那儿吧，对吗？
Hey, he's gone! You can't expect him to hang around all day, can you?
《哈利·波特与魔法石》《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
短语搭配
-
待在家里
stay at home
双语例句
我打算整天待在床上。
I'm going to stay in bed all day.
所以我们待在酒店里。
So we stayed in the hotel.
猫不能忍受待在花园里。
The cats can't stand staying in the garden.
他和蛋待在一起，不吃东西。
He stays with the egg and he doesn't eat.
马克·吐温待在密苏里州吗？
Did Mark Twain stay in Missouri?
彼得和海伦待在他们的车里。
Peter and Helen stayed in their car.
人们必须待在室内以避开落石。
And people must stay inside to keep away from falling rocks.
蜘蛛待在她的网边。
The spider stayed at the edge of her web.
在地面停止震动前你应该待在哪里？
Where should you stay before the ground stops shaking?
老虎并没有永远和红毛猩猩待在一起。
The tigers did not stay with the orangutans forever.
原声例句