改编剧本使更适应于电视播放

Adapt. adapt the play for television

然后念原书和改编剧本。

Then read the books on which the screenplays were based and the screenplays.

我的剧本大概算是改编剧本吧，因为它是以我的小说为蓝本的。

Mine would be considered an adapted screenplay, since it’s based on my novel.

应该获得：最佳导演和最佳改编剧本。

Should've won? : Best Director and Best AdaptedScreenplay.

应该获得：最佳导演和最佳改编剧本。

Should've won?: Best Director and Best AdaptedScreenplay.

提名？是的，最佳导演、最佳摄影、最佳改编剧本和最佳剪辑。

Nominated? : Yes, for Best Director, BestCinematography, Best Adapted Screenplay and Best Editing.

提名？是的，最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本和其他三项。

Nominated? : Yes, for Best Picture, BestDirector, Best Adapted Screenplay and three others.

提名？ 是的，最佳导演、最佳摄影、最佳改编剧本和最佳剪辑。

Nominated?: Yes, for Best Director, BestCinematography, Best Adapted Screenplay and Best Editing.

她在电影《改编剧本》中扮演了一位现实杂志作家而获得最佳女配角提名。

She was nominated for Best Supporting Actress for playing a real-life magazine writer in Adaptation .

她在电影《改编剧本》中扮演了一位现实杂志作家而获得最佳女配角提名.

She was nominated for Best Supporting Actress for playing a real - life magazine writer in Adaptation.