双方领导人同意缓和紧张局势。

Leaders from both sides agreed to de-escalate tensions.

其它方面，总统特朗普赞扬朝鲜方面缓和紧张局势。

In the day's other news: President Trump welcomed a gesture by North Korea to ease tensions.

在导弹试射的前一天韩国拒绝了朝鲜缓和紧张局势的提议,其中包括要求韩美取消一年一度的军事演习。

The firing comes a day after South Korea rejected the DPRK's proposals to ease tensions, which included requiring South Korea to cancel its annual military drills with the United States.

我们将继续努力强化现有的欧洲机构，使他们可以更加包容、更加有效地建立信心、缓和紧张局势和维护自由。

And we will seek to strengthen existing European institutions so that they are more inclusive and more effective in building confidence, reducing tensions, and protecting freedom.

如果你是在10月的第一周开始，你会感到安慰和提高本满月最影响，但所有Libras会发现一定的缓和紧张局势。

If you were born in the first week of October, you will feel the soothing and uplifting effects of this full moon most, but all Libras will notice a definite easing of tensions.