野山猫通常都是独行侠。
Caracals usually live alone.
结局是不可避免的,独行侠。
The end is inevitable, Maverick.
艾迪: 杰克有点像独行侠.
Eddy: Jack is kind of a lone wolf.
在警队中,他被誉为独行侠.
In the police force he had the reputation of being something of a lone wolf.
日前《独行侠》曝光了两张最新的角色海报。
Two new character posters for The Lone Ranger have been released.
然而白垩纪并非所有食草动物都是群居的。甲龙就是个独行侠。
But not all plant eaters in the Cretaceous live as a group. Ankylosaurus are loners.
雷克斯霸王龙都是独行侠,在一大片区域里只有寥寥几只在游荡。
Tyrannosaurus Rex live a solitary existence, and just a handful roam a huge territory.
“(当时)直觉告诉我他没有得到应得的评价,但我也不能肯定他就是一个独行侠,”他说。
“My gut tells me he didn’t get his due, but I’m not sure he was a complete Lone Ranger, either, ” he said.
(毛色为黄褐黑白相间的)家猫的主人最可能是内向的(50%)而且是独行侠(50%)。
Tortoise Shell owners most likely to be introvert (50 per cent) and lone ranger (50 per cent).
前一天,这位50岁的老帅哥衣冠楚楚,和合作明星安妮·汉莫一起为他的新片《独行侠》做首映宣传。
The day before, the 50-year-old actor was dapper while promoting his new film The Lone Ranger at the premiere with his co-star Armie Hammer.

中英释义: