中英释义：
噢，谁把那棵树放在那儿？
Oh, who put that tree there?
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
克莱斯勒大楼就在那儿。
And that's the Chrysler Building right there.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
为什么不把修车棚建在那儿？
Why don't we put the repair shed there?
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
看，丹妮狗和狗爷爷在那儿。
Look, there's Danny Dog and Granddad Dog.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
我能从那儿进去吗？那是什么？
Can I get in through there. What's that?
《碟中谍5：神秘国度》《Mission Impossible: Rogue Nation》
等等，拿去填资料，坐在那儿填。
Hold on. Fill these out. Sit over there.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
知道那儿还有什么吗？公路旅行。
Any idea what else is out there? Road trip.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
抽烟吗？不用了，我就住在那儿。
Smoke? I'd better not. I live just up there.
《成长教育》《An Education》
据我所知你不是有意插在那儿。
I'm hardened by the knowledge you did not placed it there with intention.
《血战钢锯岭》《Hacksaw Ridge》
你能在那儿做吗？在那儿做不就行了？
Can you do it out there? Why don't you just do it out there?
《X战警：第一战》《X-Men: First Class》
请问, 你可以帮个忙站到那里去吗?谢谢, 就那儿，很好。麻烦您，站在那儿？就那儿。
Would you stand right there for me, please? Thanks. Right there, great. And could you, stand right there? Right there.
《火星救援》《The Martian》
但是看到他们了吗？那儿，篝火那儿？
But you see those guys? There, by the fire?
《移动迷宫》《The Maze Runner》
门在那儿。
There's the door.
《哈利·波特与魔法石》《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
只是做个比较，让我看看，放那儿也不错，就摆那儿一阵子吧。
Alright, just to compare. Let's see. Well, it looks good there too. Let's just leave it there for a while.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
庞贝听上去好美啊，玛雅，我们应该去那儿，我们应该去那儿，然后变得平静。
Pompeii sounds so beautiful, Maya. We should go there. We should go there and be calm.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
那你究竟在那儿做什么呢？除了那儿还有很多地方可以去啊。
And what are you doing working in that place? There're plenty of places besides that to work in.
《如晴天，似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
我会和你一起玩这个长时间的游戏，你过你的生活，我过我的， 我知道你在那儿，我也会在那儿。
I'll play the long game. Live your life, I'll live my life, I know you're out there and I'm out there, too.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
我是说，睡在那儿干嘛？他睡觉时眼睛闭着，又看不到你在那儿，他的眼睛闭上了。
I mean, why sleep there? It's not like he can even see you. His eyes are closed.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
一个英国护航队马上要遭受攻击。就在那儿.
There's going to be an attack on a British passenger convoy. Right there.
《模仿游戏》《The Imitation Game》
带他去动物园，然后把他丢在那儿。
Take him to the zoo and leave him there.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
短语搭配
-
坐那儿发痴
sit there in a trance
-
坐在那儿发呆
sit there in a trance
双语例句
哦，那只兔子在那儿。
Oh, there is the rabbit.
我转过身，他就在那儿。
I turned round and there he was.
球在那儿，贾贝尔。扔出去！
There's the ball, Jaber. Throw it!
你能看见学生在那儿跑步吗？
Can you see the students running there?
但当我到那儿时，学校是空的。
But when I got there, the school was empty.
我站在那儿，静静地环顾大厅。
I stand there in the silence and look around the hall.
我没有时间去那儿。
I have no time to go there.
“你就待在那儿吧！”狡猾的豺狼回答道。
And there you shall stay! replied the wily jackal.
我到那儿时，他正在教一群老人跳舞。
He was teaching a group of elderly people to dance when I got there.
在那儿，在峡谷底部，他看到了一只小老虎。
There, at the bottom of a ravine, he saw a young tiger.
原声例句