我读的是理查德·张伯伦的自传,你知道他曾在伦敦表演哈姆雷特吗?
And I read Richard Chamberlain's autobiography. Did you know he did Hamlet in London?
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
“好吧,我尽力了”,你应该用这句当你自传的书名。有人被损得皮焦肉烂啦。
All right, I tried. That should be the title of your autobiography. Ooh, a second-degree burn.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
-
自传体小说
autobiographical novel
-
口述自传
oral autobiography
探索自传和第一人称叙述。
Explore autobiography and first person narration.
他的自传将在明年出版。
His autobiography will be published next year.
我从未读过如此有趣的自传。
I have never read such an interesting autobiography.
他决定在退休后写他的自传。
He decided to write his autobiography after retiring.
她的自传讲述了她的童年故事。
Her autobiography tells the story of her childhood.
他的自传去年出版并成为畅销书。
His autobiography was published last year and became a bestseller.
他正在写他的自传。
He is writing his autobiography.
这本自传揭示了许多不为人知的秘密。
The autobiography reveals many unknown secrets.
她的自传记录了她人生的时间顺序。
The chronology of her life is documented in her autobiography.
她雇了一位专业人士为她的自传代笔。
She hired a professional for ghostwriting her autobiography.

中英释义: