中英释义：
这细节刻画地真赞。您的车票，请出示您的车票。
Unbelievable detail. Ticket. May I see your ticket？
《源代码》《Source Code》
我提出申请了。您的车票。什么申请？请出示您的车票。
I gave notice. Ticket. Notice？May I see your ticket？
《源代码》《Source Code》
请出示车票。佩德罗又把他的车票弄丢了。佩德罗，请把我的帽子还给我好吗？
Tickets, please. Pedro's lost his ticket again. Pedro, can I have my hat back, please?
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
佩德罗的车票在这里。哦，原来我把它放在这里了。
There's Pedro's ticket. Oh, that's where I put it.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
请出示车票。兔先生已经要开始检查大家的票了。
Tickets, please. Mr Rabbit has come to check everyone's ticket.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
这是我所有的钱，其它钱用来理发和买新衣服，还有带妈妈上街吃了一顿好饭，还买了车票，还买了三瓶汽水。
That's left after a new haircut and a new suit and took Mama out to a real fancy dinner, and I bought a bus ticket, then three Dr.Peppers.
《阿甘正传》《Forrest Gump》
需要我去订车票么? 不要了，不过十点之前必须把她送回来，大卫。
Shall I book us some tickets? No. But have her back by ten, David.
《成长教育》《An Education》
-
汽车票
bus ticket
-
倒卖车票
scalp tickets
-
倒卖火车票
scalp train tickets
-
一张车票
a ticket
-
快车票
express ticket
-
长程汽车票
long-distance bus ticket
-
公交车车票
bus ticket
-
减价车票
cut-rate ticket
-
购买车票
buy tickets
-
直达车票
through ticket
-
儿童车票减半
half-price fare for children
-
作废的火车票
invalid train ticket
请准备好你的车票。
Please have your tickets ready.
他在检票口丢了车票。
He lost his ticket at the ticket barrier.
请在检票口出示你的车票。
Please show your ticket at the ticket barrier.
我买了一张去北京的车票。
I bought a ticket to Beijing.
你能帮我看看我的车票吗？
Can you help me check my ticket?
你需要在车站买车票。
You need to buy a ticket at the station.
他丢了他的车票，所以不能上车。
He lost his ticket, so he couldn't get on the bus.
列车员走过车厢检查车票。
The conductor walked through the carriage checking tickets.
列车员检查了所有乘客的车票。
The trainman checked all the passengers' tickets.
高速铁路的车票可以在线购买。
Tickets for the hsr can be purchased online.