你勇敢地保护我,即使面对死亡。
You defended me courageously even in the face of death.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
并勇敢地站出来,使一国之奴隶化为一支军队。
And rose up and turn a nation of slaves into an army.
《饥饿游戏3:嘲笑鸟(下)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》
纽约有句格言:「越难走的路,越要勇敢地走下去」。
New York has always been a place where when the going got tough, the tough got going.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
她勇敢地与之对抗,并成为第一个获得诺贝尔和平奖提名的青少年。
She stood up to them and became the first teenager ever to be nominated for a nobel peace prize.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
第三,你紧张的时候玩你头发的样子,第四,勇敢地开始你的新生活。
Number three: the way you play with your hair when you're nervous. Number four: how brave you are for starting your life over.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
除了你还有谁?我和我的大副罗斯一起走遍了世界,我一个人勇敢地对抗大海,还有罗斯。
Who else is out there? My first officer, Ross, and I have sailed everywhere. One brave soul against the sea. And Ross.
《愤怒的小鸟》《Angry Birds》
-
勇敢地面对现实
face the reality squarely
这位音乐家勇敢地接受了一年的严重疾病治疗。
The musician bravely went through a one-year medical treatment for the serious disease.
她勇敢地揭露了真相。
She bravely exposed the truth.
我们必须勇敢地面对问题。
We must bravely face the problem.
她勇敢地宣告了自己的立场。
She bravely declared her position.
她勇敢地指认了那个咸猪手。
She bravely identified the groper.
她勇敢地告发了腐败行为。
She bravely reported the corruption.
她勇敢地作战,毫不退缩。
She fights bravely without retreating.
英雄勇敢地与兽人战斗。
The hero fought bravely against the orc.
士兵们勇敢地保卫了城堡。
The soldiers bravely defend the castle.
战士们勇敢地走向战场。
The warriors marched bravely into battle.

中英释义: