中英释义：
你可以随便否决，反正也是帮我们16年的忙，失陪了。
You can veto whatever you want. Just helps our case in 2016. Excuse me.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
事实上，你的五个感官也各出了一份力，投票通过或否决刚滋长的爱苗。
In fact, all five of your senses play a role, each able to vote for, or veto, a budding attraction.
《TED教育》《TED-Ed》
不要在一项任命上纠结，赫克特，你要我签署什么都可以，我不会拿否决要挟你。
Let's not get hung up on appointments, all right? Hector, whatever you want me to sign, I'll sign. I will not hold a veto over your head.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
如果我要否决这项法案，一定要拿阻碍五万人就业为理由。我们创造的就业机会。是，先生。凯茜？
If I'm gonna veto this bill, I want it to be because it's gonna kill 50,000 new jobs. Jobs that we created. Yes, sir.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
我已经把经费交给国会了，很不幸的是他们投票否决了我。
I already gave that number to congress. Unfortunately they elected to shut me down.
《X战警：逆转未来》《X-Men: Days of Future Past》
只有一个条件，克莱尔。我不希望我们为法案通过忙里忙外，却在法院被否决。
Only on one condition, Claire. I don't want us to work our asses off getting this bill passed just to see it knocked down in the courts.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
然而，就在他们接受采访的同时，加强背景调查的枪支安全法遭到了国会的投票否决。
And even though gun safety legislation to strengthen background checks has been voted down in congress at the time they were doing this interview.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
短语搭配
-
否决权
power/right of veto; veto (power)
-
否决提案
veto a proposal
-
口袋否决
pocket veto
双语例句
总统决定否决该法案。
The president decided to veto the bill.
委员会有权否决任何提案。
The committee has the power to veto any proposal.
她利用自己的权力否决了这个决定。
She used her authority to veto the decision.
如果董事会不同意，他们可以否决新政策。
The board can veto the new policy if they disagree.
联合国安全理事会有五个拥有否决权的常任理事国。
The unsc has five permanent members with veto power.
他威胁说如果不做出改变，他将否决这个项目。
He threatened to veto the project if changes weren't made.
理论上，女孩可以否决父母所选择的配偶。
In theory, a girl may veto the spouse her parents have chosen.
在会议中行使否决权。
Invoke the veto in the meeting
上议院使用了他们的否决权。
The Lords exercised their veto.
只有常任理事国拥有否决权。
Only permanent members with veto power.
原声例句