我方将开出即期汇票以补偿你方差价。

We shall offset the price difference by a demand draft payable to your order.

第三部分主要研究了被盗财物存在差价时的数额计算。

In the third part, it manly studies the amount calculation of stolen property at price difference.

在住宿费标准不同的公寓调房，住宿费差价按实际住宿时间相应退补。

In case of room switch between rooms of different charge standards, the price difference (counting the actual residence period) can be refunded.

该《办法》明确，房地产经纪机构和人员不得从事赚取差价、协助签订“阴阳合同”、为不符合交易条件和禁止交易的房屋提供经纪服务等违法违规行为。

According to the rules, the agencies and agents cannot make price difference, provide help in equivocal contracts or provide real estate brokering service to illegal and banned deals.

这些商品正差价出售。

These goods are on sale.

当差价变高, 放松货币政策.

When spreads are high, they should ease.

故第六项是补差价.

So item 6 is the difference.

我们的差价补偿针对的是项目费用和运输成本。

Our price match against item price and shipping cost .

但经销商的差价将随着市场的正常化而萎缩，差价的减少已趋于波动。

But dealer spreads are sure to shrink as markets normalise and those that have retreated return to the fray .

套利活动使两个市场间的差价缩小.

The difference in prices between the two markets was reduced by arbitrage.