结果你怎么报答我的好意的?拿一块臭鼬屁股毛做的毯子报答我,臭鼬屁股毛皮做的毯子。
And how did you repay my generosity? With a rug made from the butt of a skunk. A skunk-butt rug.
《疯狂动物城》《Zootopia》
你不尊重我,你不尊重我奶奶,我用那块臭鼬屁股毛皮毯子埋葬了她。
You disrespected me. You disrespected my grandmama, who I buried in that skunk-butt rug.
《疯狂动物城》《Zootopia》
我在森林里看到了一只臭鼬。
I saw a skunk in the forest.
臭鼬的气味非常难闻。
The smell of a skunk is very unpleasant.
我们在露营时遇到了一只臭鼬。
We encountered a skunk while camping.
臭鼬通常在夜间活动。
Skunks are usually active at night.
臭鼬经常出现在森林和郊区。
Skunks are often found in forests and suburban areas.
许多人因为气味而尽量避开臭鼬。
Many people try to avoid skunks because of their smell.
臭鼬常常因为外貌而被误认为是臭鼬。
The polecat is often mistaken for a skunk due to its appearance.
当臭鼬感到威胁时,它会喷出臭液。
When a skunk feels threatened, it sprays a foul liquid.
臭鼬以其喷射恶臭液体的能力而闻名。
Skunks are known for their ability to spray a foul-smelling liquid.
臭鼬身上的黑白条纹是对捕食者的警告。
The black and white stripes on skunks are a warning to predators.

中英释义: