是我们这样的印度人，还是开赌场的印第安？

Us Indian or come to our casino Indian?

《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》

就是这样，普丽娅，我们是印度人，就信这些玩意。

There it is, Priya. We're Indian. We believe this stuff.

《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》

能不能快点决定？不仅仅在印度有孩子在挨饿，眼前就有个印度人在挨饿。

Can we please make a decision? Not only are there children starving in India, there's an Indian starving right here.

《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》

这人哪里不好了？他是印度人，我们已经有一个阿三哥了。

What was wrong with that guy? He's Indian. We've already got one of those.

《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》

我们教堂里有一个印度人，派特医生，这是个感人的故事。

You know, we have an Indian gentleman at our church, a Dr. Patel, it's a beautiful story.

《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》

这就跟我说“你是印度人，你肯定有亲戚在电话客服中心工作吧”？

That's like me saying, Hey, you're Indian. Doesn't your cousin work in a call center?

《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》

你知道的，他是英国人，我是印度人。自甘地之后，他们就对我们不大友好了。

You know, he's British. I'm indian. Ever since Gandhi, they haven't liked us very much.

《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》

当然根据契约规定，我得跟艾米聊天，并有肢体接触，但是没有地方明确指出我不能把这项义务外包给印度人。

Oh, absolutely. I have a contractual obligation to provide Amy with conversation and casual physical contact, but nowhere is it specified that I can't outsource that to an Indian.

《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》

高鲁，他是印度人，老婆还在印度。

Gaurau. He's from India. His wife still lives there.

《欲望都市2》《Sex and the City 2》

印度人也这样，只不过他们留空间给牛。

Hindus do the same thing. Except they leave room for a cow.

《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》

我是印度人嘛，我的信仰告诉我，今生的苦难来世将转为福音。

Well, I'm a Hindu. My religion teaches that if we suffer in this life we are rewarded in the next.

《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》

他这算种族歧视吗？我觉得挺像的。别太敏感了，他是说你文盲，又不是说印度人都文盲。

Is that racist? It feels racist. Don't be oversensitive. He's calling you illiterate, not your race.

《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》