中英释义：
measurev.测量；度量；评估；衡量；权衡；斟酌；比较；打量；调整；调节；计量；估量；量度；判定（重要性、价值或影响等）；达到一定水平；达到一定标准；量取；测定尺寸；（指尺寸、长短、数量等）量度为；[诗]经过一段距离；走过一段距离
scalen.大小；规模；程度；标度；刻度；尺度；标尺；衡量标准；度量标准；刻度尺；比例尺；（心理学和教育学中的）量表；（实物与图表等之间的）比例；比率；比例；（尤指与其他事物相比较时的）范围；等级体系；级别；（价格、工资等的）等级表；级别表；音阶；天平；秤；磅秤；秤砣；天平盘；秤盘；鳞；鱼鳞；鳞片；水垢；牙垢
yardstickn.准绳；码尺；（好坏或成败的）衡量标准；评价工具
gaugen.计量器；测量仪器；仪表；量规；量表；标准量度；标准规格；（测量或判断的）尺度；依据；标准；准则；规格；（铁道的）轨距；（枪械的）口径；（针织物的）针距；（电线的）线径；直径；（管道的）管径
criterionn.标准；评判标准；（评判或作决定的）准则；原则；规范；检验标准
admeasurementn.测量；分配；评定；丈量；分摊
定罪尺度
convictive measure
刑罚尺度
scale of punishment
放宽尺度
relax the requirements
价值尺度
measure of value
检验真理的尺度
yardstick of truth
衡量成功的尺度
yardstick of success
成功的尺度不仅仅是财富。
The measure of success is not just wealth.
你能用尺度来衡量这个房间的大小吗？
Can you use a measure to determine the size of this room?
我们需要一个标准的尺度来评估这些结果。
We need a standard measure to evaluate these results.
我们需要一个更好的尺度来衡量学生的进步。
We need a better measure to assess students' progress.
这个城市的污染尺度已经达到了危险水平。
The pollution measure in this city has reached dangerous levels.
爱立信业务的衡量尺度？
What are Ericsson's business measurements?
学习是什么决定表现评估尺度.
Learn what determines when performance measurement statistics are run.
货币是价值的尺度.
Money is the measure of value.
公平与效率是衡量社会均衡发展的重要尺度.
Fairness and efficiency are to measure a society the important measure of balanced development.
公益是立法的约束规则和评判尺度.
The public good is the rule and measure of all law - making.
你问我他愿意突破尺度吗？我也不知道，除非我知道，而且他也愿意。
Oh, okay, 'Will he work for scale?' you ask me. Well, I don't know about that, except that I do and he will.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
各位，这是个对数尺度，你不会常看到趋势像那样上升，所以世界范围内可进行人类基因组测序的能力，今年大概是五万到十万人类基因组。
Guys, this is a log scale. You don't typically see lines that go up like that. So the worldwide capacity to sequence human genomes is something like 50,000 to 100,000 human genomes this year.
《TED：欢迎进入基因革命时代》《TED: Genomic revolution》
