因为她嫁给了一个白痴。
Because she married an idiot.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
如果我嫁给罗斯呢?或乔伊?
What if I marry Ross, or Joey?
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
天啊,我愿意,我愿意嫁给你。
Oh, my God, yes. Of course I'll marry you.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
但是,菲比,你愿意嫁给我吗?
But, Phoebe, will you marry me?
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
你愿意嫁给我吗?稍等我一下。
Will you marry me? One moment, please.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
黛西嫁给我时就爱着我,现在也是。
Daisy loved me when she married me, and she loves me now.
《了不起的盖茨比》《The Great Gatsby》
她嫁给你只是因为我很穷,而她等不下去了,嫁给你是个大错误,可在她心中她从未爱过别人。
She only married you because I was poor and she was tired of waiting. It was a terrible terrible mistake, but in her heart, in her heart, she never loved anyone but me.
《了不起的盖茨比》《The Great Gatsby》
我愿意嫁给你。
Hell yeah. I'll marry you.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
你愿意嫁给我吗?
Would you marry me?
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
你愿意嫁给我吗?
Would you marry me?
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
所以我才嫁给他了。我们是富有经验的成年人。
That's why I married him. Yeah, we're sophisticated adults.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
你们知道Penny三年前嫁给了Zack吗?啥?
Did you guys know Penny married Zack three years ago? What?
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
嘿,伙计们,这是洛雷塔,她嫁给了保罗,他是个狼人。
Oh, hey, you guys. And this is Loretta. She's married to Paul, who's a werewolf.
《精灵旅社2》《Hotel Transylvania 2》
我不想嫁给钱德,我想临阵逃脱,没事的。
I don't want to marry Chandler. Okay. I've got cold feet. It's gonna be okay.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
目的地是?随便,最便宜的吧,我嫁给你真是太走运了哈。
And the destination? I don't care. Whatever's the cheapest. I'm so lucky I married you.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
莫妮卡,你愿意嫁给我吗?我愿意。
Monica, will you marry me? Yes.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
朱庇特•琼斯,你愿意嫁给我吗 ?
Jupiter Jones, will you marry me?
《木星上行》《Jupiter Ascending》
那你会嫁给他吗?如果他还愿意娶我的话。
And you will marry him? If he still wants me to.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
好,麦当娜嫁给了哪位开放的美国学府子弟?我的天,肖恩·潘。
All right. Madonna was married to this Ridgemont high alum. Oh, my god! Sean Penn!
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
知道这和你的想法有什么区别吗?你觉得我可以嫁给这个人,也可以嫁给那个和我在卫生间发生关系的人,因为我考试挂科了。
Do you see the difference between that and I think I'll marry this guy, or maybe I'll marry that guy, who I banged in a bathroom because I flipped out over my boards.
《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》
在乌干达,四年前,8岁的女孩可能会嫁给一个30岁的男人。
In Uganda, four years ago, an eight-year-old girl could be married to a 30-year-old man.
茉莉想嫁给阿拉丁吗?
Does Jasmine want to marry Aladdin?
她去年嫁给了他。
She married him last year.
几年后,我的一个姐妹嫁给了一名职员。
A few years later, one of my sisters got married to a clerk.
少女同意嫁给他。
The maiden agreed to marry him.
她嫁给了一位印度人。
She married an Indian.
她嫁给了一个有钱人。
She married a wealthy man.
她嫁给了一位黎巴嫩人。
She married a Lebanese man.
她嫁给了一个小康的商人。
She married a well-to-do businessman.
她嫁给了一个有钱的商人。
She married a rich businessman.
-
嫁给
be married to; marry

中英释义: