舍得的英文舍得用英语怎么说-汉英词典-词典宝网

双语例句

他舍得花时间帮助别人。
He does not begrudge spending time helping others.
我们应该舍得为健康投资。
We should not begrudge investing in our health.
她舍得放弃自己的时间来帮助你。
She does not begrudge giving up her time to help you.
她舍得把最好的东西给孩子们。
She does not begrudge giving the best things to her children.
他舍得为朋友花钱。
He does not begrudge spending money on his friends.
哦，夏天的尾巴还不舍得带走。
Oh, summer's tail is not willing to take.
舍得有限，赢得无限。
Willing to be limited to win unlimited.
我怎么舍得放你走呢？
How can i let you go ?
太可爱了你舍得吃吗？
Too cute to eat?
基本上平时都不舍得吃。
But I seldom eat them.

原声例句

他是不舍得我们，在和我们说再见。
It's just hard for her to say goodbye.
《里约大冒险2》《RIO 2》
当然，您要舍得离开这个霓虹天堂！
That is, if you can find your way out!
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
你还留着这个。是啊，不知道为什么，就是不舍得扔。
You still have this. Yes. It felt wrong to throw it out, for some reason.
《纸牌屋第三季》《House of Cards Season 3》
听起来就是贵货啊。好吧，我可能有点太舍得了，可安全是无价之宝啊。
Sounds expensive. Okay, well, I may have gone a bit overboard, but you can't put a price on safety.
《生活大爆炸第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
乔治太喜欢他的恐龙雪糕了，他都不舍得吃啦。谢谢你，兔小姐，祝你们玩得愉快。
George loves his dinosaur ice-lolly so much, he doesn't want to eat it. Thank you, Ms. Rabbit. Enjoy the weather.
《小猪佩奇第一季》《Peppa Pig Season 1》