我们在讨论我们的属相。
We are discussing our Chinese zodiac.
你知道你的属相是什么吗?
Do you know what your Chinese zodiac is?
每个属相都有不同的特点。
Each Chinese zodiac has different characteristics.
我的属相是龙。
My Chinese zodiac is the dragon.
她的属相是兔子。
Her Chinese zodiac is the rabbit.
在中国每个人都知道自己的属相是最基本的事,而且大多数的中国人确信属相可以揭示人的性格秘密。
It is essential in China that every person knows which animal sign he is born under and most of Chinese truly believe that the signs reveal the hidden secrets of a person's character.
一开始我很生气,后来才知道,他说的是我的属相。
I got angry at first, but then I realized he was talking about my Chinese Zodiac symbol.
尽管我的属相是猪,我可不像表现得像它一样。
Although my animal zodiac is pig, I don't want to act like one.
而三种人的地位直接决定了一个单位的“属相 ”.
And three kinds of are directly determined the status of a unit of thethe Zodiac.
十二属相就是用来纪年的一个十二年的循环。
The Chinese animal signs are a 12-year cycle used for dating the years.

中英释义: