这样美好的上午,这样和谐的教堂,让我很骄傲能来到南卡罗莱纳。
You know, it's on a morning like this, in a church like yours, that I'm very proud to be a South Carolinian.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
我很骄傲我是个爱尔兰人。
It's proud I am that I'm Irish.
我很骄傲,因为我是龙的传人!
And, Yo! listen! I am a son of Dragon!
我很骄傲可以让你深蹲下来!
I'm so proud I could squat you!
他现在14岁了,他让我很骄傲,非常骄傲。
He's 14 now, he makes me proud. So proud.
我很骄傲成为你们的父亲,我希望你也能因为我是你的父亲而感到骄傲。
I am so proud to be your father, I hope I make you proud to call me dad.
你们会很骄傲的。最后,我很荣幸。
You will be so proud. Again, it's my honor.
我再次重申,我是为我的人民踢球的,我很骄傲我是乌克兰人。
I play for my people, I repeat, I am proud to be Ukrainian.
今晚我很希望我的妈妈能在这里,因为我知道她向下看时会很骄傲。
The one thing I wish could happen tonight is my mother to be here, because I know she's very proud of looking down.
我很骄傲,我是在加沙工作的第一个女性fixer。
I'm proud that I am the first female fixer working in Gaza.
我很骄傲地宣布这是历史上最大的,也是最好的合并。
I'm proud to say that this is one of the largest mergers in history.
-
骄傲
proud; prideful; arrogant; conceited; immodest; pride; inflate; be too big for one's shoes; proudly

中英释义: