他是个木头人，总是笨手笨脚的。

He is such a klutz, always so clumsy.

他走路时总是绊倒，真是个木头人。

He always trips while walking, such a klutz.

她不小心打翻了杯子，真是个木头人。

She accidentally knocked over the cup, what a klutz.

你真是个木头人，连简单的事情都做不好。

You are such a klutz, can't even do simple tasks.

她在厨房里像个木头人，总是弄得一团糟。

She is like a klutz in the kitchen, always making a mess.

他是个十足的木头人.

He is a regular stick.

他简直像个木头人, 根本不懂得如何表达自己的感情!

He is a blockhead, and has no idea about how to express his feelings.

你懂吗？怎么你就像一个木头人，一个不懂感情的石人。

You understand?How do you like a wood, do not understand the feelings of a Shiren.

生活就像洋葱，你一层一层的剥开，总有一层会让你流泪的，除非你是个木头人。

Life is like an onion, you peel off layers of it, and someday you'll weep unless you are a stick.