中英释义：
没问题，可以出示下您的徽章吗。
Of course. If I could just see your badge.
《遇见你之前》《Me before you》
请出示护照。
I'm just going to need to see your passport.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
请出示车票。兔先生已经要开始检查大家的票了。
Tickets, please. Mr Rabbit has come to check everyone's ticket.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
这细节刻画地真赞。您的车票，请出示您的车票。
Unbelievable detail. Ticket. May I see your ticket？
《源代码》《Source Code》
我提出申请了。您的车票。什么申请？请出示您的车票。
I gave notice. Ticket. Notice？May I see your ticket？
《源代码》《Source Code》
请出示车票。佩德罗又把他的车票弄丢了。佩德罗，请把我的帽子还给我好吗？
Tickets, please. Pedro's lost his ticket again. Pedro, can I have my hat back, please?
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
还有他们肯定会在我付钱的时候请我出示信用卡的用户证明，尽管他们从没向其他人提出过这样的要求。
And where they'll definitely ask for an ID with my credit card when I go to pay, even though they haven't asked for anybody else's.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
短语搭配
-
出示明证
produce a clear proof
-
出示凭据
produce evidence; give proof
-
出示执照
show one's licence
双语例句
请出示你的出生证明书。
Please show your birth certificate.
请在入口处出示您的票。
Please show your ticket at the entry.
上飞机时请出示你的身份证件。
Please show your ID when boarding.
请在入口处出示你的身份证。
Please show your sfz at the entrance.
你需要出示你的身份证标识。
You need to show your ID identification.
请出示您的登机牌和护照。
Please show your boarding pass and passport.
请在检票口出示你的车票。
Please show your ticket at the ticket barrier.
你需要出示你的证件才能进入。
You need to show your certificate to enter.
你需要出示彩票才能兑奖。
You need to show your lottery ticket to claim a prize.
我需要出示身份证才能进入大楼。
I need to show my ID card to enter the building.
原声例句