早上好,我是福斯汀·利。今天早上作为一位父亲大卫·金的最害怕的事情还是发生了。这件轰动了湾区的案件有了令人震惊和让人完全不能接受的定论,失踪了五天的玛戈·金,在不久前不幸地被宣告死亡。
Good morning, I'm Faustine Rhee. A parent's worst nightmare comes true this morning for David Kim. In a shocking and thoroughly mind-boggling conclusion to a story that's captivated the Bay Area, Margot Kim, missing now for five days, has just been tragically declared dead.
《网络谜踪》《Searching》
电影的结局反转真是一个令人震惊的事。
The movie's twist ending was a real shocker.
比赛的最终比分对球迷来说是一个令人震惊的事。
The final score of the game was a shocker to the fans.
涉及那位政客的丑闻是一个重大的令人震惊的事。
The scandal involving the politician was a major shocker.
突然辞职的消息对每个人来说都是一个令人震惊的事。
The news of the sudden resignation was a shocker to everyone.
当他们宣布公司破产时,这真是一个令人震惊的事。
It was a shocker when they announced the company was going bankrupt.
更令人震惊的是很多废品功能良好,其实根本没用过。
Another shocker? A lot of that waste is perfectly functional.
头版的标题令人震惊。
The headline on the front page was shocking.
海啸的威力令人震惊。
The power of the tsunami was shocking.
电影中的特效令人震惊。
The special effects in the movie were mind-blowing.
核爆炸的威力令人震惊。
The power of a nuclear explosion is astonishing.
-
令人震惊
shocker; scream

中英释义: