王子,我们不知这是否是贾似道在试探我们。
Prince, we do not know if this is the tip of Sidao's sword.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
但这种幼稚的试探,我刚才在去机场的路上被警察拦下。
But this childish test. I was just pulled over on the way to the airport.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
先生,我绝不会捏造故事试探风向,我对发行量更是毫不在乎,我现在只关注真相。
Sir, I don't float stories to see if they're seaworthy, and I don't give a shit about circulation. The only thing I care about is the truth.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
-
试探性
trial; exploratory; probing
-
试探法
method of trial; heuristics
-
试探粒子
probe particle
-
试探性外交
exploratory diplomacy
-
试探反应
fly one's kite
-
试探一番
take sounding
-
试探意见
sound out sb's opinions
-
试探民意
sound out public opinion
-
试探气球
trial balloon
他用问题试探她的想法。
He used questions to probe her thoughts.
科学家们试探未知的领域。
Scientists probe into unknown territories.
他小心翼翼地试探她的反应。
He cautiously tried to probe her reaction.
记者不断试探官员的底线。
The journalist kept trying to probe the official's limits.
医生用仪器试探伤口的深度。
The doctor used an instrument to probe the depth of the wound.
首先阐述了绿色制造理念,并在此基础上结合系统的思想试探性地提出了绿色制造系统的概念。
Firstly, the green manufacturing idea was expounded. Taking this as a base and combining with the thought of system a concept of green manufacturing system was put forward in probe.
使用探测部分中描述的试探法探测程序集.
Probes for the assembly using the heuristics described in the probing section.
她试探性地触摸了一下水面。
She tentatively touched the surface of the water.
他们试探性地探讨了合作的想法。
They tentatively explored the idea of a partnership.
她试探性地对陌生人微笑,不确定他的意图。
She tentatively smiled at the stranger, unsure of his intentions.

中英释义: