你能不能重复一下去年做过的事,那时候你输了想扔一把椅子,但你没发现那把椅子是固定住的,结果扭伤了背,你还咒骂我,而我对着你肥肥的红脸晃动着奖杯。
Could you do that thing you did last year where you lose and then you try and throw a chair but not realize it's bolted down and wrench your back and then curse at me while I wave a trophy in your big, red face, could you?
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
你还好吗?希望只是脚扭伤。
How you doing over there? Oh, I hope it's just a sprain.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
你给他做的治疗吗?对,我治的,怎么了?他扭伤了?
And you treated him? Yes, I treated him. Why? He had a sprain?
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
-
扭伤臂腕
strain one's wrist
-
腰部扭伤
lumbar strain
-
扭伤背部
strain one's back
-
踝部扭伤
suffering from a sprained ankle
-
扭伤背脊
strain one's back
-
扭伤性骨折
sprain fracture
-
扭伤手腕
sprain one's wrist
她在搬重箱子时扭伤了背。
She wrenched her back lifting the heavy box.
他在打篮球时扭伤了脚踝。
He wrenched his ankle while playing basketball.
他在徒步旅行时扭伤了膝盖。
He wrenched his knee during the hike.
突然的动作扭伤了他的肩膀。
The sudden movement wrenched his shoulder.
她在试图打开罐子时扭伤了手腕。
She wrenched her wrist trying to open the jar.
他从梯子上摔下时扭伤了手肘。
He gave his elbow a wrench when he fell off the ladder.
托尼跌倒扭伤了踝部。
Tony fell and wrenched his ankle.
这个人一 见之下大怒,抓过儿子的小手就是一顿猛揍,他没留意到把儿子的手指给扭伤了。
In anger, the man took the child's hand & hit it many tines, not realizing he was using a wrench.
因为搓了一下扭伤的部位,一用力便露出了痛苦的表情。
Grimacing grimly as he made the effort, for it wrenched his sprain.
他摔倒时扭伤了关节。
He twisted his joint when he fell.

中英释义: