看起来她似乎不急着离开。
Looks like she didn't leave in such a hurry after all.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
您打算什么时候告诉他?这事不急。
When will you tell him? There's no tearing rush.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
“你能等几分钟吗?”“是的,我不急/我不急。”
Can you wait a few minutes? Yes, I'm not in any hurry/I'm in no hurry.
可是小熊并不急着离开。
But the cubs are in no hurry to leave.
通话时尽量声音悦耳,不急不躁。
Try to speak in a pleasant,unrushed voice.
我不急着发表,我想慢慢来。
I'm not in a mad hurry to publish. I would like to take my time.
不急。我正好把填字游戏做完。
Woman: Oh, take your time. I'll just finish my crossword puzzle.
琼斯先生说这份报告不急着要。
Mr Jones said that there was no hurry about it .
如不急的话,就按二等邮件寄。
Send it second- class if it is not urgent.
“我不急。”他平静的答道。
No, he replied quietly.
欢笑!歌唱!噢,我都等不急了!
Laughing! Singing! Boy, I can hardly wait!
如果你不急着出生,那就急着去死。
If you are not busy being borning , you are busy dying.

中英释义: