带上你的宝贝宠物和瓷器,似道,回家种田去吧。
Take your pets and your porcelain, Sidao, and return to the rice paddies.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
-
种田人
farmer
-
科学种田
scientific farming
-
吃饭不忘种田人
forget not at one's dinner the people who raise the crops; when eating, do not forget the pains of the tiller—forget not in prosperity one's benefactor
农民对“征集令”的反应是拒绝种田。
The peasants responded to requisitions by refusing to till the land.
他们在村子里种田为生。
They make a living by cultivating land in the village.
她喜欢在周末去郊外种田。
She likes to go to the suburbs to cultivate land on weekends.
他每天早上五点起床去种田。
He wakes up at five every morning to cultivate land.
学校组织学生去农村体验种田的生活。
The school organized students to experience cultivating land in the countryside.
这个地区的居民主要靠种田维持生计。
The residents of this area mainly rely on cultivating land for their livelihood.
终结了农民种田缴税的历史
Ended the centuries-old practice of farmers paying taxes for tilling their land
种田不再完全靠天了.
Farming is no longer entirely dependent on the weather.
专家们正忙于科学种田。
The experts are busy with scientific farming.
弗雷德靠种田勉强度日。
Fred eked out a bare living by farming.

中英释义: