中英释义：
我们要聚集全世界的领导人和超级英雄上我们的永远公正号在海上举行直播签字仪式。
We'll gather superheroes and leaders from all over the planet on our boat, the Everjust for a televised signing ceremony at sea.
《超人总动员2》《Incredibles 2》
我实在海上航行的船长，穿过茫茫的大海。我们就是快乐的海盗，你就放马过来吧。啊哈！
I'm a sea captain, sailing across the sea. We are jolly pirates, shivery timbers.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
我是在海上航行的船长，穿过茫茫的大海。我们就是快乐的海盗，你就放马过来吧。啊哈！
I'm a sea captain, sailing across the sea. We are jolly pirates, shiver me timbers
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
全世界有超过50万公顷的海域用于种植海藻，养活了一百万海上农夫。
More than 500,000 hectares of the globe are dedicated to cultivation of seaweed, supporting a million sea farmers.
《海洋星球》《Planet Ocean》
新加坡建于海上贸易路线的交汇点，在过去一世纪以来，是大英帝国的珍宝。
Built at the crossroads of maritime trading routes, for well over a century Singapore was the jewel in Britain's Empire.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
这次你终于出海了？我为什么要那么做？三个人才把它漂在海上。
Oh, so you finally took it out of the marina? Why would I do that? It took three guys to get the thing in there.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
英国。本觉得趁着爸妈在海上旅行，我们应该在他面试结束以后在城里玩玩。
England. Ben thought that while our parents were going to be on a cruise, he and I should take a holiday here in the city, after his interview.
《末日崩塌》《San Andreas》
-
海上碰撞
collision at sea
-
海上警察
maritime police
-
海上钻井
offshore drilling
-
海上补给
seaborne supply
-
海上平台
offshore platform
-
海上保险
marine insurance;marine insurance
-
海上安全
maritime safety
-
海上霸权
maritime hegemony
-
海上通道
sea lane; seaway
-
海上阅兵
fleet review
-
海上事故
marine accident
-
海上演习
fleet exercises; exercises at sea
-
海上封锁
naval blockade
-
海上勘探
offshore exploration
-
海上运输
marine transportation
-
海上作业
offshore operation; operation on the sea
-
海上巡逻机
marine patrol aircraft
-
海上风暴
storm at sea;storm at sea
-
海上日出
sunrise on the sea
-
海上直航
direct sea transport
你见过海上的风暴吗？
Have you seen a storm at sea?
当我们旅行时，我们会在海上晕船。
While we're doing all this traveling, we can get seasick at sea.
她在海上度过了几周，只有几只蟑螂作伴——她还做了作业。
She survived weeks at sea with just a few cockroaches for company - and did her homework too.
她在海上度过了几周，没有任何人陪伴——除了藏在她船舱里的老鼠和蟑螂。
She survived weeks at sea with no company - except for the rats and cockroaches that had stowed away in her cabin.
海盗在海上抢劫船只。
A pirate robs ships at sea.
海贼在海上抢劫船只。
A pirate robs ships at sea.
驱逐舰在海上执行任务。
The chaser is on a mission at sea.
海军在海上执行任务。
The navy carries out missions at sea.
巡洋舰在海上执行任务。
The cruiser is on a mission at sea.
他在海上漂流了几天。
He was drifting at sea for several days.