中英释义：
你们上学路上会经过她的大厦。
You guys walk by her building on the way to school.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
你进来的路上，是不是没有看到路上的标识，这是私人地方，我的朋友，我想请他叫你离开这。
Which makes it slightly perplexing that you managed to miss our sign on the way in. This is a private property my friend, I'm gonna ask him to ask you to leave.
《X战警：逆转未来》《X-Men: Days of Future Past》
她要我们找几样东西，要快，我们路上会找到她。
She needs us to pick up a few more things, and fast. We'll find her on the way.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
但这种幼稚的试探，我刚才在去机场的路上被警察拦下。
But this childish test. I was just pulled over on the way to the airport.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
我要离婚。很好，你去找律师的路上别忘了买点冻柠茶和曲奇饼。
I want a divorce. Good. On the way to see the lawyer, pick up some tea and cookies.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
别担心，这条路上有个小餐厅。哦，太好了，我可以来杯咖啡。
Don't worry, there is a cafe on the way. Oh lovely, I can do with a nice cup of coffee.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
他太兴奋了，我们来这里的路上每间枫糖糖果店都有停下来。
I'm sorry. He's a little bit wound up. We had to stop at every maple candy stand on the way here.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
看看你的新手机。我在上班路上买的，你要不要跟我一起揭开贴膜？
Let's see the new phone. I stopped on the way to work. Hey, do you want to peel the plastic off with me?
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
好的，路上可以寒暄寒暄吗？当然，我想可以。好的，你先说。
Oh, all right. Would you like to exchange pleasantries on the way? Yeah, sure, I guess. All right, you start.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
早上谢尔顿在去上班的路上睡着了，所以我有机会听广播，好疯狂的一早。
This morning Sheldon fell asleep on the way to work, so I got to listen to the radio, that was pretty crazy.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
在6天内，它将作为线上礼物被送到汉诺威市长办公室，它正在路上。谢谢。
Alright, in 6 days, this stamp will be delivered to the mayor office of Hannover as the gift online, and it's on the way. Thank you.
《马云德国汉诺威展演讲》《Jack Ma Speech in Hannover》
我也想，但是这和在去学校路上所说的事不是一码事，我一直在等待合适的时机。
I wanted to, but it's not the type of thing you blurt out on the way to school. I was waiting for the right time.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
噢，糟糕，乔治现在还不想回家。回家的路上，乔治，我们还能看到公牛先生挖路呢。
Oh. Oh, dear. George doesn't want to go home yet. On the way home, George, we can see Mr. Bull digging up the road.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
好吧，有了装备齐全的救护车，茉莉可以在路上给我做检查，省点时间。准备好了吗，茉莉 ？
OK, a fully equipped ambulance, Molly can examine me on the way, it'll save time. Ready to go, Molly?
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
为什么我们不在去医院的路上再谈？好，是啊，或许当我们过去的时候 他们可以检查一下你的反射神经。
Why don't we talk about it on the way to the hospital? Good. Good. Yeah, maybe while we're there, they can check your reflexes.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
我们没有一天的时间。你好，我是猪爷爷，有什么事？你好，猪爷爷，我们在去风息堡的路上有点迷路了。
We haven't got all day. Hello, Grandpa Pig speaking. Grandpa Pig, We've got a bit lost on the way to windy Castle.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
我们开车回家吧，可以在回家路上再去每间枫糖糖果店，而且如果他们关门了，或许我们可以找棵树自己做枫糖。
Dude, let's drive home. We'll hit all the maple candy stores on the way back and if they're closed, then maybe we'll tap a tree and make some ourselves.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
佩佩和她的家人正在路上。
Peppa and her family are on their way.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
我去给你准备路上的午餐。
I'll pack your lunch for the road.
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
他在路上要花16个小时。
He's got a 16 hour journey.
《中国春节》《Chinese New Year》
短语搭配
-
半路上碰到某人
meet sb halfway
-
在路上洒水
water a road
-
路上说话，草里有人
be careful while talking on the road because someone may overhear in the grass
-
将水挥洒在马路上
sprinkle water over the street
双语例句
我在去他们基地的路上！
I'm on the way to their base!
“花园在回家的路上。”
The garden is on the way home.
我经常在路上听音乐。
I often listen to music on the way.
我们在回家的路上聊很多。
We talk a lot on the way home.
在路上，他们顺便去了动物园。
On the way, they dropped in at the ZOO.
在路上我看到了金门大桥的美景。
I had a good view of the Golden Gate Bridge on the way.
援助在路上。
Aid is on the way.
救援正在路上。
Relief is on the way.
放学回家的路上，我几乎总是玩手机上的学习应用。
On the way home from school, I almost always play with one of the many learning apps on my phone.
他在路上丢失了钱包。
He lost his wallet on the way.
原声例句