政治舞台上的成功女人通常都仪态优雅。

Successful women on political stage often have an elegant manner .

他是犹太裔的罗马公民，看上去教养良好，仪态优雅。

He appeared to be a Roman citizen of Jewish parentage, well educated and of agreeable manners.

用花哨的药物治疗并不存在的臆想的疾病而发了财的医生在大人的前厅里向仪态优雅的病人微笑；

Doctors who made great fortunes out of dainty remedies for imaginary disorders that never existed smiled upon their courtly patients in the ante-chambers of monseigneur.