你在冰上滑到了!她的冰?
You slipped on the ice. Her ice.
《冰雪奇缘》《Frozen》
我小时候跟父亲到威苏塔湖,在冰上钓鱼,冰上钓鱼就是…
I remember, when I was a kid, me and my father, we went ice fishing out on Lake Wissota. Ice fishing is, you know, where you...
《泰坦尼克号》《Titanic》
在冰上表演?不,在碎石路上表演,转得不会很快,但史努比跌倒时非常好笑。
The Ice Capades? No, no the gravel capades. Yeah, the turns aren't as fast but when Snoopy falls funny.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
-
在冰上滑行
slide on the ice
我摔在冰上摔断了腿。
I broke my leg falling on the ice.
卡洛斯在冰上笨拙地滑了几秒钟。
Carlos glided awkwardly on the ice for a few seconds.
但我不能站在冰上。
But I can't stand on the ice.
仅仅三年前,我还害怕在冰上行走或滑冰。
Only three years ago, I was terrified of walking or skating on ice.
狐狸在冰上打了个洞,帮熊把尾巴放进冰水里。
Fox made a hole in the ice and helped Bear to put his tail into the freezing water.
“我们必须在冰上为鲸鱼开辟一条路,”他对大家喊道。
“We're going to have to carve a path out of the frozen ice for the whale,” he shouted to everyone.
消息迅速传开,不到几小时,整个村庄的人都在冰上行进。
Word spread quickly and, within a few hours, the whole village was marching out across the ice.
海象喜欢在冰上休息。
The walrus likes to rest on the ice.
小心不要在冰上滑倒。
Be careful not to slip on the ice.
她在冰上滑行时失衡了。
She lost balance while skating on the ice.

中英释义: