你们要互相尊重。如果谁有比我更好的主意,我希望听到它。
You will respect one another. If anybody has an idea they think is better than mine, I wanna hear it.
《安德的游戏》《Enders Game》
互相尊重, 对自己的言论和行为负责。
Mutually respects and responsible to self conduct.
我们应该互相尊重。
We should respect each other.
和平共处五项原则包括互相尊重主权和领土完整。
The Five Principles of Peaceful Coexistence include mutual respect for sovereignty and territorial integrity.
如果大家互相尊重,就能和平相处。
If everyone respects each other, they can live in peace.
我们互相倾听、互相尊重。
We listened to each other, with mutual respect.
第二,互相倾听,互相尊重。
Second, listen to each other. Respect each other.
我和利物浦始终是互相尊重的。
Yet I still respect Liverpool and Liverpool still respect me.
他们无疑互相尊重对方的力量。
They definitely respect each other's power.
不同学派之间要互相尊重。
Different schools of thought should respect and complement each other.
我们互相尊重。
We respect each other.
-
互相
each other; one another; mutually; reciprocally; mutual; reciprocal
-
尊重
respect; honor; value; esteem; revere; regard; venerate; pay homage to; think highly of; respectful; esteemed; reverent; reverence; deference

中英释义: