岳麓书院，过去中国一所非常著名的学校，位于湖南省的岳麓山脚下。
Yuelu Academy, a very famous school in China in the past, is at the foot of Yuelu Mountain in Hunan Province.
湖南的美食非常有名。
The food in Hunan is very famous.
我的朋友来自湖南省。
My friend is from Hunan province.
我计划明年夏天去湖南。
I plan to visit Hunan next summer.
我计划明年去湖南旅游。
I plan to travel to Hunan next year.
我们计划去湖南省旅游。
We plan to travel to Hunan Province.
湖南的气候湿润多雨。
The climate in Hunan is humid and rainy.
湖南以其辛辣的食物而闻名。
Hunan is famous for its spicy food.
湖南的风景令人叹为观止。
The scenery in Hunan is breathtaking.
湖南省是中国的一个省份。
Hunan Province is a province in China.
六百四十公里开外，在湖南省的腹地，坐落着另一个史诗级圣地，但是这回却并非出自人类手笔，而是大自然的鬼斧神工。天门山，也即通往天堂的大门。
400 miles away, deep in the heart to the Hunan Province is another epic holy site, but this time formed without human hands. A natural formation shaped by the area's unusual geology, Tian Men Shan, known as the heavens gate cave.
《鸟瞰中国》《China from Above》
中英释义：