中英释义：
而且没错，我是要龌龊一下。
And yes, that time, I meant it to be dirty.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
以肮脏龌龊的匠人之手，我必对你们痛加报复。——莎士比亚《亨利四世》
By most mechanical and dirty hand, I shall have such revenges on you both.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
你这下作、肮脏、污秽、龌龊、长满跳蚤、满身骚臭的家伙！但是，干得好！
You low-down, dirty, mangy, filthy, flea-bitten, bum-sniffing toilet drinker, but, good.
《马达加斯加的企鹅》《Penguins of Madagascar》
不是啊，是你带着美女坐在你的私人潜艇里，让她们欣赏鱼儿，为什么所有事到你这都要龌龊一下？
No. You take pretty girls underwater in your private submarine, and you show them fish. Why does everything have to be dirty with you?
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
那些天花乱坠的虚假与龌龊，饱受了太多的国民非议。
The spin and phoniness and artificial nastiness that saturate so much of our national debate.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
-
语言龌龊
be foul-mouthed
-
卑鄙龌龊
sordid; foul;sordid; foul; mean
骗子队丢了身价打球龌龊.
Fakers lose their class and play dirty.
他的衣裳是那样地破烂龌龊，你是不会沾他的边儿的。
He was so ragged and dirty that you wouldn't have touched him with a pair of tongs.
他的衣裳是那样地破烂龌龊，你是不会沾他的边儿的。
He was so ragged and dirty that you wouldn't have touched him with a pair of tongs .
他们也敢因为圆圆的月儿用墨水涂了脸，便骂它龌龊么?。
Would they dare to call the full moon dirty because it has smudged its face with ink?
莫里亚蒂教授可以被说成是福尔莫斯故事中的行为卑鄙龌龊的人.
Professor Moriarty could be described as the dirty dog of the Sherlock Holmes stories.
呵，呸！他们也敢因为圆圆的月儿用墨水涂了脸，便骂它龌龊么?。
O, fie! Would they dare to call the full moon dirty because it has smudged its face with ink?
齿轮油应改为更频繁地操作车辆或灰尘或龌龊的条件，设备，除非齿轮系统妥善密封，膜型呼吸器装备。
Gear oils should be changed more frequently when operating vehicles or equipment in dusty or dirty conditions unless the gear system is properly sealed and equipped with membrane type breathers.
老天看得见你的肮脏龌龊。
He see your filthy, disgusting ways.
从那地狱般龌龊的蒸馏器中提取
Distilled from limbecks foul as hell within
从那地狱般龌龊的蒸馏器中提取，
Distilled from limbecks foul as hell within,