不证明他们还活着,我们什么都不做。
Nothing will happen until we have proof of life.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
猪爸爸喜欢什么都不做。还有什么比这更棒?
Daddy Pig loves doing nothing. How could this be better?
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
猪爸爸喜欢什么都不做。爸爸,今天你不需要去上班吗?
Daddy Pig loves doing nothing. Daddy, aren't you going to work today?
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
对,对,我们可以等,我们今晚什么都不做。
Yeah. Yeah. We can wait. We don't have to do anything tonight.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
如果你想要什么的话只有我能办到。那你为什么什么都不做?
But if you want anything to happen, I'm the one that can make it so. Then why have you done nothing?
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
猪爸爸喜欢什么都不做。还有什么比这更棒?对了!来杯茶更好!
Daddy Pig loves doing nothing. How could this be better? I know. A cup of tea.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
猪爸爸准备要看报纸了。今天天真好,真该什么都不做。
Daddy Pig is going to read his newspaper. What a nice day for doing nothing. Daddy Pig loves doing nothing.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
在30岁生日时什么都不做总比做笨事好,像罗斯一样。
Well, doing nothing on your thirtieth is better than doing something stupid, like Ross.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
我想他们要你走是因为你的表现,你什么都不做,霍华德。
My guess is, they're pushing you out because of performance. You don't do anything, Howard.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
光是坐在那里就很舒服了,我什么都不做,喝啤酒,吃薯片。
Oh, it's great. It's a great place to just kinda, sit, hang around, drink a few beers, eat some chips.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
今天是个阳光灿烂的日子。啊!这么好的天气就该什么都不做!
It is a lovely sunny morning. What a nice day for doing nothing.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
今天是个阳光灿烂的日子。啊!这么好的天气就该什么都不做!
It is a lovely sunny morning. What a nice day for doing nothing.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
猪爸爸喜欢什么都不做。爸爸,今天你不需要去上班吗?不需要,佩奇,今天是星期六。
Daddy Pig loves doing nothing. Daddy, aren't you going to work today? No, Peppa, it's Saturday.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
如果什么都不做,那就意味着埃尔比白白牺牲了,我是不会同意的。
Because if we do nothing, then that means Alby died for nothing, and I can't have that.
《移动迷宫》《The Maze Runner》
什么都不做。我只会平静地跟她谈谈解释清楚有些界线是不能踩的。这都是为了公司里的大家好。
Nothing. I'll just calmly talk to her and explain there are certain boundaries that need to be respected. It's really for the benefit of everyone at the company.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
猪爸爸正坐在阳光充裕的地方晒太阳。啊!像这么好的天气就应该什么都不做!
Daddy Pig is sitting in his favorite sunny spot. What a perfect day for doing nothing.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
猪爸爸正坐在阳光充裕的地方晒太阳。啊!像这么好的天气就应该什么都不做!
Daddy Pig is sitting in his favorite sunny spot. What a perfect day for doing nothing.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
他的乳酸值是6。他需要持续的心脏重症监护。如果我们什么都不做,他会死的。
His lactate is 6. He needs sustained cardiac I.C.U. He's gonna die if we don't do anything.
《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》
我们不是什么都不做,我们在等气囊泵起作用... 我是主治医师… 避免体液损失。
We're not doing nothing. We're gonna let the balloon pump work... I am the attending… and keep his fluids tight.
《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》
有些人认为最糟糕的事情是什么都不做。
Some people believe the worst thing is to do nothing.
他喜欢在周末放空自己,什么都不做。
He likes emptying himself on weekends, doing nothing.
独自坐着什么都不做似乎真的很苦恼。
Sitting alone without doing anything seemed really distressing.
比尔一直除了抱怨什么都不做。
Bill does nothing but complain the whole time .
而什么都不做不应是一个选项。
Doing nothing is not an option.
有时候我什么都不做。
Sometimes I just do nothing.
只计划不行动等于什么都不做。
Planning without any real action amounts to nothing.
他除了谈论他的马什么都不做。
He doth nothing but talk of his horse.
如果我什么都不做,还可怕吗?
Am I scary if I do nothing?
实际上,通常它什么都不做。
Actually, normally, it does nothing.
-
什么
what; whatever; wot; something; anything; everything; nothing (in negative statements); eh; pardon
-
都不
neither

中英释义: