中英释义：
爸爸，什么是神秘事件啊？神秘事件就是那些侦探们最擅长处理的事件了，比如找到丢失的东西。
Daddy, what is a mystery? A mystery is something detectives are good at sorting out, like finding things that are lost.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
爸爸，什么是神秘事件啊？神秘事件就是那些侦探们最擅长处理的事件了，比如找到丢失的东西。
Daddy, what is a mystery? A mystery is something detectives are good at sorting out, like finding things that are lost.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
你失去了什么人。我失去了所有人，你也会的。
You lost someone. I lost everyone. And so will you.
《美国队长3》《Captain America: Civil War》
它必须失踪。好。
It needs to get lost. Yes.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
然而我现在将永远失去了你。
And now I have lost you forever.
《沉睡魔咒》《Maleficent》
有了这个宝贝，我们永远不会迷路。
With this baby we'll never be lost.
《飞屋环游记》《Up》
他们说你锋芒不在了。
And they say you've lost your edge.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
我很后悔，仇恨和复仇蒙蔽了我。
I was so lost in hatred and revenge.
《沉睡魔咒》《Maleficent》
我们都一样。我们再也找不回儿子了，永远。
We both did. We lost our son. Forever.
《星球大战7：原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》
我们刚刚失去了两个最亲密的朋友。
We just lost two of our closest friends.
《吸血鬼日记 第六季》《The Vampire Diaries Season 6》
和平早就没有了，你一手毁掉的。
It's already been lost. You destroyed it.
《分歧者：异类觉醒》《Divergent》
等等！等等！卢卡斯，我的隐形眼镜丢了。
Wait! Wait! Lucass, I lost my contact lens.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
我把谱子给了内曼，内曼搞丢了。
I gave Neyman the folder and Neyman lost it.
《爆裂鼓手》《Whiplash》
我们失去了第三个孩子，杰克。我很遗憾。
We lost the third baby, Jack. I'm very sorry.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
我因为吸毒把餐厅卖掉了，我现在做绢印T恤。
I lost it to drugs. I silkscreen T-shirts now.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
不，我也糊涂了，我觉得她跳过了一步。
No, I'm lost, too. I think she skipped a step.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
她刚刚丢够了她还没有出世的孩子的脸。
Who just lost the respect of her unborn child.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
请把票拿出来。佩德罗又把他的票弄丢了。
Tickets, please. Pedro's lost his ticket again.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
我不饿。你丢了一只手，又没丢了胃。
I'm not hungry. You lost a hand, not a stomach.
《权力的游戏 第四季》《Game of Thrones Season 4》
上一次我相信了别人，一只眼睛没了。
The last time I trusted someone, I lost an eye.
《美国队长2》《Captain America: The Winter Soldier》
-
get lost
走开；别来烦我
-
be lost in thought
陷入沉思
-
lost and found
失物招领处
-
be lost
丢失；迷路；丧失
-
be lost in
在…丢失；在…迷失；沉浸于…
-
lost voice
失声
-
lost in
迷失；迷失在；迷恋
-
lost generation
战死的一代
-
lost soul
堕入地狱的亡魂；无救的人；像是没有生活能力的人
-
lost labour
徒劳
-
lost property
失物招领处
-
lost cause
败局已定的人
-
make up for lost time
赶进度；补回损失的时间
-
all is not lost
还有机会
-
lost wax
脱蜡浇铸法
-
be lost on
对…不起作用；不被…注意
-
he who hesitates is lost
当断不断；必受其患
-
get lost in the shuffle
在混乱中被忽略
-
be lost for words
因非常惊讶（或迷惑、失望）而一时语塞
-
be lost in the shuffle
在混乱中被忽略
Look for the lost wallet.
寻找丢失的钱包。
Search for the lost keys.
寻找丢失的钥匙。
He found his lost keys at the lost and found.
他在失物招领处找到了他丢失的钥匙。
We need to seek the lost file.
我们需要查找丢失的文件。
We finally found the lost keys.
我们终于找到了丢失的钥匙。
He is searching for his lost keys.
他在搜索他丢失的钥匙。
Luckily, she found her lost wallet.
幸运地，她找到了她丢失的钱包。
He helped me get back my lost phone.
他帮助我找回了丢失的手机。
She found her lost toy in the cubby.
她在小隔间里找到了丢失的玩具。
She is anxious to find her lost keys.
她焦急地寻找丢失的钥匙。