中英释义：
晚上好，我是史开拉。
Good evening. I'm Dave Skylark.
《采访》《The Interview》
诸位。罗斯曼教授。晚上好。
Gentlemen. Professor Rothman. Good evening.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
晚上愉快，我会考虑你提议。
Enjoy your evening, gentlemen, as I consider your proposal.
《盗梦空间》《Inception》
大家晚上好。
Good evening everyone.
《马云德国汉诺威展演讲》《Jack Ma Speech in Hannover》
大家晚上好。
Good evening, everyone.
《超人总动员2》《Incredibles 2》
晚上好，路易吉披萨[意大利语]，晚上好[意大利语]，这是意大利语的晚上好。
Buona sera, Luigi's Pizza. Buona sera. It means good evening in Italian.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
晚上好，莱纳德，霍华德，拉杰，蹭网的。
Good evening, Leonard, Howard, Raj, freeloader.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
上学，我的意思是晚上。哦 我想也是，没有计划。
Going to school. I meant the evening. Oh, of course. Nothing.
《成长教育》《An Education》
晚上好，一直以来我们华盛顿的人都没说实话。
Good evening. For too long, we in Washington have been lying to you.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
0600小时，今天天气晴朗，晚上有雨，希特勒万岁！
0600 hours. Weather today is clear. Rain in the evening. Heil Hitler.
《模仿游戏》《The Imitation Game》
晚上好，亲爱的，去哪儿呢孩子们？长岛吧。
Evening, sweethearts. Where are you kids going? Long Island, please. Long Island.
《了不起的盖茨比》《The Great Gatsby》
我很抱歉，马琳达，如果你想把晚上的活动取消，我去通知。
I'm so sorry, Miranda. If you want me to cancel your evening, I can.
《穿普拉达的女王》《The Devil Wears Prada》
晚上好，长官，抱歉打扰了您的晚餐，但我们有新消息。
Good evening, sir. Sorry to interrupt your supper, but we have some news.
《007幽灵党》《Spectre》
邓不利多教授。晚安，海格。我是不是可以进去？（晚上好，海格）
Professor Dumbledore, sir. Good evening, Hagrid. I wonder, could we?
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
晚上好，昨天，我授权了一个潜入国会区的秘密行动。
Good evening. Yesterday, I authorized a covert rescue mission inside the Capitol.
《饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》
晚上好，早上也好，全世界的观众们，我是戴夫屎开拉。
Good evening, and good morning to our viewers around the world. I'm Dave Skylark.
《采访》《The Interview》
晚上好，我是艾波欧尼尔，我正在我爸爸的实验室里进行现场报道。
Good evening. This is April O'Neil, reporting live from my daddy's lab.
《忍者神龟：变种时代》《Teenage Mutant Ninja Turtles》
所以在这个没有约会的晚上，三人另有节目。四人。五人。
Okay, so on our no-date evening, three of you now are gonna have dates. Four. Five.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
还有一件让我更开心的事就是，晚上要跟我特别的姑娘约会。
And the one thing that could make it even better is an evening with my special girl.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
晚上好，长官，根据智能血液，我追踪到邦德在北非某地。
Evening, sir. Using the Smart Blood, I've tracked Bond to a point here in North Africa.
《007幽灵党》《Spectre》
短语搭配
-
天天晚上
night after night; every night
-
在晚上
in the evening; at night
-
一天晚上
one night
-
待一个晚上
stay one night
-
乘晚上的列车
travel on the night train
-
说了一晚上话儿
talk the night away
双语例句
我总是在晚上看电视。
I always watch TV in the evening.
你昨天晚上看电视了吗？
Did you watch TV yesterday evening?
今天晚上，我去了唐人街。
This evening, I went to Chinatown.
而且我晚上不能看电视。
And I can't watch TV in the evening.
那天晚上，昌坐在火边。
That evening Tchang sat by the fire.
女士们，先生们，晚上好。
Good evening, ladies and gentlemen.
阿斯玛昨天晚上过得很愉快。
Asma had a great evening yesterday.
我通常在晚上做作业。
I usually do my homework in the evening.
他们今天晚上要做什么？
What are they going to do this evening?
晚上你可能需要一件毛衣。
You might need a sweater in the evening.
原声例句