中英释义：
在院子里，瑟琳娜看起来就像碰到了鬼，旧时派对的鬼魂。
Spotted in the courtyard, Serena looking like she's seen a ghost, the ghost of parties past.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
只是这院子我也费了好多心。
It's just I put a lot of work into this yard.
《重返十七岁》《17 Again》
哪个后院？在电视里老鼠活在院子里吗？
What backyard? Mouse lives in a yard in TV?
《房间》《Room》
你喜欢那个大院子吗？还有睡房里的壁炉。
Don't you love the huge yard? And the fireplace in the bedroom.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
一天下午我到前厅看书，听见院子里有响声。
Then, one afternoon, I was coming into the front room to read when I heard a noise in the yard.
《怦然心动》《Flipped》
你是因为扔鸡蛋的事有负罪感。嗯，我还侮辱她的院子了。
Now you just feel guilty because of the whole egg thing. Yeah, and I insulted her yard.
《怦然心动》《Flipped》
很漂亮的院子啊，朱莉，干得好。谢谢，这都是切特的功劳。
It's looking good, Juli. Nice job. Thanks. Chet did most of it.
《怦然心动》《Flipped》
我可以牵着你过马路。不需要。我可以帮你穿过院子? 不用。
I could help you cross the street. No. I could help you cross your yard? No.
《飞屋环游记》《Up》
你知道吗？院子里面有一颗牛津树呢，你要是走运的话，树能抵不少牛津学费。
You know, there's a lovely Oxford tree growing in the garden. Lucky for you, because that's Oxford taken care of.
《成长教育》《An Education》
一种长着大眼睛的鸟，每天晚上它都会偷偷钻进我的院子，吞掉我可怜的杜鹃花。
A bird. Big eyes. Every night it sneaks into my yard and gobbles my poor azaleas.
《飞屋环游记》《Up》
但还有制度管着呢，你总不能把他当作一只院子里捡到的兔子留下吧，那也太扯了。
But there are systems in place here. You can't just keep him like a bunny you found in the yard. That's crazy.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
短语搭配
-
清扫院子
sweep the yard
-
杂草滋生的院子
courtyard overgrown with weeds
双语例句
我们在他们的院子里一起玩弹珠。
We played marbles together in their courtyard.
她喜欢在院子里喝茶。
She likes to drink tea in the courtyard.
我们在院子里种了很多花。
We planted many flowers in the courtyard.
狱卒护送囚犯到院子里。
The jailer escorted the inmate to the courtyard.
院子里有一棵大树。
There is a big tree in the courtyard.
他们在院子里举行了一个小型聚会。
They held a small party in the courtyard.
当坐在学校的院子里时。
While sitting in their school's courtyard.
然后他在院子中间画了一条线。
He then drew a line down the middle of the courtyard.
有一天，面包师拿着一袋面粉走进院子。
Then one day the baker came into the courtyard with a bag of flour.
有一天，面包师带着一袋面粉来到院子里。
Then one day the baker came into the courtyard with a bag of flour(面粉).
原声例句