科技展览会上,六只小鸡成功孵化,这不是做梦吧?
On the day of the fair, all six chicks hatched. What are the odds?
《怦然心动》《Flipped》
布鲁贝克老师最初提出孵化课题时,我其实并不太感兴趣。
When Mrs. Brubeck first suggested hatching eggs as my science project, I was less than excited.
《怦然心动》《Flipped》
飞船上有设备,我们会先孵化十个,这之后,用代孕的方式,让人口指数倍增。
With equipment on board, we incubate the first 10. After that, with surrogacy, the growth becomes exponential.
《星际穿越》《Interstellar》
-
孵化场
hatchery (for poultry)
-
孵化率
hatchability
-
孵化器
incubator
-
孵化池
hatchery (for fish, etc)
-
人工孵化
artificial incubation;artificial incubation
随着新孵化的幼龟,预计种群数量将会增加。
With the new hatchlings, the population is expected to grow.
刚孵化的奥扎克洞螈在探索它们的第一个家。
Newly hatched Ozark hellbenders explore their first home.
孵化器有助于确保鸡蛋成功孵化。
The incubator helps ensure that the eggs hatch successfully.
科学家们在实验室里孵化昆虫。
Scientists hatch insects in the lab.
我们在农场里看到了小鸭子孵化。
We saw ducklings hatch on the farm.
孩子们喜欢看小鸡孵化。
The children love to watch the chicks hatch.
鸡蛋需要21天才能孵化。
It takes 21 days for a chicken egg to hatch.
这些鱼卵需要温暖的水来孵化。
These fish eggs need warm water to hatch.
海龟蛋将在温暖的沙子里孵化。
The turtle eggs will hatch in the warm sand.
母鸟会在巢里孵化她的蛋。
The mother bird will hatch her eggs in the nest.

中英释义: