我需要你的帮助。你不该来这儿。

I need your help. You should not be here.

《阿凡达》《Avatar》

不是我想，是我需要你帮忙。

I don't want it, I need it.

《行尸走肉 第四季》《The Walking Dead S4》

我需要你去趟威尔的公寓。

I, need you to go to Will's apartment.

《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》

我知道，但我一个人结不了婚。我需要你帮忙。那我也需要你的帮助。

I know that, but I can't do this on my own. I need your help. Well, then, I'm going to need your help, too.

《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》

我们得去阻止瑞文，我需要你的帮助，我们需要你的帮助。

We have to stop Raven. I need your help. We need your help.

《X战警：逆转未来》《X-Men: Days of Future Past》

我需要你在我身边。

I need you by my side.

《沙丘》《Dune: Part One》

但我需要你的帮助。

But I need a little help here.

《阿凡达》《Avatar》

我需要你的时候，我会给你发电子邮件。

I will e-mail you when I have something for you to do.

《实习生》《The Intern》

但现在我需要你帮我，我自己做不到。

But now I need you to help me. I can't do this alone.

《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》

我来是为了通知你，你有生命危险，而我需要你的帮助。

I came to tell you that your life is in danger and I need your help.

《007幽灵党》《Spectre》

嘿，莫妮卡，我需要你帮我度过这段时期。

Hey, Monica, I'm gonna need your help getting through this.

《老友记 第九季》《Friends Season 9》

我需要你说实话，我的胸部看起来变大没?

I need you to be honest with me. Do my boobs look bigger to you?

《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》

因此我需要你的选票，因为这是你的时代，我希望你能和我一起踏上征程。

So, I'm hitting the road to earn your vote, because it's your time, and I hope you'll join me on this journey.

《希拉里2016年总统竞选宣传片》《Hillary Clinton 2016 Presidential Campaign Announcement》

不要走，我需要你的帮助，我不知道怎么做。

Don't go. I need your help. I don't know what to do.

《爱丽丝梦游仙境》《Alice in Wonderland》

亲爱的，今天的春季大扫除真的需要你的帮助，我需要把这些盒子都拿到捐赠中心去。

Honey, I could really use your help with spring cleaning today. I got to get all these boxes down to the donation center.

《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》

莱纳德，很好。找到你了，我需要你来检查我头上有没有虱子。

Oh, Leonard, good. There you are. I need you to check my head for chair lice.

《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》

瑞秋，我很抱歉，好吗？我真是个混球，抱歉对你大吼，我希望你能去，我需要你去。

Look, Rach, I'm sorry, okay? Look, I was a jerk, okay? I'm sorry I yelled. I want you there. I need you there.

《老友记 第三季》《Friends Season 3》

你们当然就在研究这个，但是你们还没有任何头绪，如果已经有头绪 就不会从大学，雇用密码译解者了，你需要我大于我需要你。

Of course that's what you're working on. But you also haven't got anywhere with it. If you had, you wouldn't be hiring cryptographers out of university. You need me a lot more than I need you.

《模仿游戏》《The Imitation Game》

玛兹，我需要你把这个机器人送到莱娅那。

Maz, I need you to get this droid to Leia.

《星球大战7：原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》

我需要你帮忙，你之前提到我公司的云端的事，文件被保存在云端。

I need your help. You were talking about the cloud at my work, files being saved up to the cloud.

《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》