姐妹们正在翻阅影集。

The sisters are looking through the photograph album.

你瞧，这是我们的家庭影集。

Matt: Look, Heber. This is our family album.

你瞧, 这是我们的家庭影集.

Matt : Look, Heber . This is our family album.

把这个影集给你的同学看并谈论你的假期。

Show the album to your classmates and talk about your vacations.

一本摄于19世纪60年代的香港影集以5万英镑的价格拍卖成交，这本影集记录了这座中国著名港口城市高楼林立前的古老风采。

An album of photographs of Hong Kong taken in the 1860s, which show the country's famous waterfront before dozens of high-rises were built, has sold for nearly £50,000.

汤姆森先生把这本影集赠给了当时已经退休的原驻香港殖民大臣威廉姆•汤姆斯•默瑟先生，此后这本影集便被墨瑟先生的家人代代相传。

Mr Thomson gave the album to William Thomas Mercer, who had retired as Hong Kong's Colonial Secretary, and the photographs have been passed down through his family since.

她把照片分了类，贴在不同的影集里。

She sorted the photos and stuck them in separate allums.

家族史远不止族谱和影集所能承载的，故事也是家族史的一部分。

Family history is much more than a family tree and a photo album. It is also a collection of stories which become your family folklore.

哇! 柜台上有这么多颜色鲜艳的影集.

Wow! There are so many colourful albums on the shelf.

接着，他送给斯卡利一本当年大事记的影集。

He then presented Sculley with a montage of memorabilia from the year.