中英释义：
哦哦，我在修理东西方面还是挺有天分的。乔治非常喜欢恐龙先生。
Oh-oh, I'm a bit of an expert at mending things. George loves Mr. Dinosaur.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
可是现在我干什么呢？你可以留在这里修好这列大货车。说对！我最喜欢修理东西。
What am I going to do? You can stay here and mend the big train. Right. I do like mending things.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
那么，自然而然叫阿修的这个家伙才是好人，善良得跟所有君子一样。当然啦 他修理东西也一级棒。
So, yeah, naturally, the guy with the name Fix-It Felix is the good guy. He's nice enough as good guys go. Definitely fixes stuff really well.
《无敌破坏王》《Wreck-It Ralph》
你能不能把它修好呢，爷爷？嗯，把这个钟拿到我的小屋里去吧。这里是猪爷爷的小屋，猪爷爷就在这里修理东西。
Can you mend it please, Grandpa Pig? Let's take it to my shed. This is Grandpa Pig's shed, where Grandpa mends things.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
你能不能把它修好呢，爷爷？嗯，把这个钟拿到我的小屋里去吧。这里是猪爷爷的小屋，猪爷爷就在这里修理东西。
Can you mend it please, Grandpa Pig? Let's take it to my shed. This is Grandpa Pig's shed, where Grandpa mends things.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
猪爷爷真的喜欢修理东西。有那么多零碎的小玩意。哦，糟糕！我们碰上堵车了。格特鲁德号也可以在草地上开。说的没错！大家再见了。
Grandpa Pig loves mending things. So many interesting bits and bulbs. Oh, dear. A traffic jam. Gertrude can ride on the grass. Of course. Bye everyone.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
我爷爷最擅长的就是修理东西了。修起来很困难吗？一点都不难，我发现我有这本书。电脑工作的原理。所以现在我们不需要把电脑拿走了吗。
My Grandpa is the best at mending things. Was it very hard to mend? Not at all. I found I had this book. How computers work. So you don't want us to take the computer away now.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
我爷爷最擅长的就是修理东西了。修起来很困难吗？一点都不难，我发现我有这本书。电脑工作的原理。所以现在我们不需要把电脑拿走了吗。
My Grandpa is the best at mending things. Was it very hard to mend? Not at all. I found I had this book. How computers work. So you don't want us to take the computer away now.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
现在他可以帮忙修理东西了！
Now he can help fix things!
能制造和修理东西的工人总是需要的。
Workers who can make things and repair things will always be needed.
他总是随身带着一个小工具来随时修理东西。
He always carries a gadget to fix things on the go.
他想当机械工。他很会修理东西。
He wants to be a mechanic. He's very good at fixing things.
我们的工厂需要懂得焊接和修理东西的人。
We need people in a facility who can weld, who can repair things.
假如修理东西的费用超过了给顾客的估算，修理师会通知顾客并征求他们同意来支付超额的部分。
If the cost to repair an item is above the estimate given to the customer, the repairman will call the customer and ask for permission to exceed the estimate.
汉克：什么都有！你如果需要上油漆或者修理东西，我们都有各式材料。
Hank: Everything! If you need to paint or fix something, we have the materials.
-
修理
repair; cut; fix; mend; refurbish; recondition; maintain; patch up; fix up; make good; maintenance; mending; reconditioning; refurbishment
-
东西
thing; stuff; east and west; from east to west