-
出处同上
ibidem;ibidem; ibid; ib; ditto; idem
他完成了作业,他的妹妹也同上。
He finished his homework, and his sister did ditto.
她点了一杯咖啡,他说,“同上。”
She ordered a coffee, and he said, ditto.
“我需要一支笔,”他说。她附和道,“同上。”
I need a pen, he said. Ditto, she echoed.
他们都穿着牛仔裤和T恤。他们的朋友说,“同上。”
They both wore jeans and T-shirts. Ditto, their friend said.
如果你喜欢蓝色的,我就要红色的。她回答,“同上。”
If you like the blue one, I'll take the red one. Ditto, she replied.
同上,谁可以告诉我?
Ibid . , who can tell me?
同上-但黑身银色面板
Ditto - but black body with silver finish panel
关于足球的话题,同上.
Ditto for your discourse on football.
此颜色的红色分量,同上。
Specifies the intensity of red in the color.
支取待遇办法同上第七十四点.
Method of draw money treatment is the 74 th bit more Alexandrine.

中英释义: