你看,卢卡斯就和我一样啊,活在充满自信的云霄之上,记得吗?握握手?
You see, Lucas is like me. We live in a cloud of awesomeness, remember? Handshake?
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
他昂首挺胸地走进房间,充满自信。
He walked acock into the room, full of confidence.
鼓励中长大的孩子,将来必能充满自信。
The kids growing up in encouragement will full of confidence.
我因伤错过了一些比赛,但是我发现在我最近的一次肌腱受伤后我的状态恢复的很快,在那一刻我充满自信。
I missed a few games with injury since then but I've found my form quickly after the latest hamstring injury and at the moment I'm full of confidence.
他对自己的能力充满自信。
He is self-confident about his abilities.
他讲话时充满自信,以至于每个人都相信他。
He spoke with such self-assurance that everyone believed him.
这就意味着你也可以充满自信。
This means that you can have an abundance of confidence.
我对自己的行骗技巧充满自信。
I have every confidence in my scrounging abilities.
因此许婵完全有理由充满自信.
Xu Chan has every reason to be confident.
坦诚率直,诚实守信,吃苦耐劳,且充满自信!
I'm a frank, honest, faithful and tough person who is full of self-confidence!
他充满自信有一副有吸引力的声音和娴熟的唱歌技巧。
He full of self-confidence have a Magnetic voice and highly skilled in sing.
-
充满
full; replete; brimful; fraught; chock-full; chock-a-block; fill; be full of; be filled with; fill with; brim with; pervade; teem with; replete with; be saturated with; bulge; swell; permeate with; be fraught with; full of; fraught with; -ify; -ful; -laden; in
-
自信
self-confident; positive; confident; self-assured; assertive; have confidence; believe in oneself; confidently; smoothly; assuredly; self-confidence; confidence; assurance; self-belief; self-assurance; self-trust; with confidence

中英释义: