中英释义：
closely related密切相关
interrelatedv.相互关连；（interrelate的过去式）
人们认为人类与自然息息相关。
Humans are believed to be tied to nature.
所有的生命也因它而息息相关吗？
All forms of life and water vitally interrelate with each other.
肥胖与痔疮息息相关。
Obesity has been linked to hemorrhoids.
睡眠和健康息息相关。
Sleep is closely related to health.
现象与本质息息相关。
Eg: Phenomenon is closely related to hypostasis.
爱与我的生活息息相关.
Loving you is closely to my life.
做运动与健康息息相关。
Taking exercise is closely related to health.
失业与经济活动息息相关；
Unemployment is highly dependent on economic activity;
有效沟通与三方面息息相关
The formula for effective communication has three distinct parts
环境与我们的生存息息相关。
The existence of humans is directly bound up with the environment in which we live.
息息相关
closely related; intimately connected; interrelated; closely linked; inextricably linked
杜克的生活与篮球息息相关，篮球无处不在。
So life in Duke revolves around basketball. It's everywhere.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
不管是什么原因，「快乐的感情关系和一夜好眠息息相关」，这是无庸置疑的，反之亦然。
Whatever the reason, it seems one thing is clear: a happy relationship, leads to better sleeping, and vice versa.
《托福学习视频》《TOFEL（无字幕版）》
