但普丽娅有高学历,她是成熟的专业人员,她们的文化中甚至还有性爱宝典。
But Priya is highly educated, she's an accomplished professional,she comes from the culture that literally wrote the book on neat ways to have sex.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
她是一位高学历的医生。
She is a highly educated doctor.
高学历并不总是意味着高收入。
Being highly educated does not always mean high income.
这个公司喜欢雇佣高学历的员工。
This company likes to hire highly educated employees.
高学历的人通常有更多的职业选择。
Highly educated people usually have more career options.
他因为高学历而在面试中脱颖而出。
He stood out in the interview because he is highly educated.
和高学历的管理与专业的技术队伍。
And management of highly educated and professional technical team.
然而,拥有高学历的父母比收入高更能带来幸福。
However, having highly educated parents is a stronger predictor of happiness than income.
马克是一位高学历的无神论者,也是塞尔吉的良师益友。
Marc is a highly educated skeptic, who was once a mentor to Serge.
高学历女性大批离开职场是造成领导层性别差距的一个主要因素。
This exodus of highly educated women is a major contributor to the leadership gap.
过去的三年,很多大型制药公司裁减了成千上万有高学历、受过良好训练的科学家,而美国没有及时提供足够的岗位来承载这些天才们。
The past three years have seen big pharmaceutical companies laying off tens of thousands of highly educated, trained scientists and the U.S. is not creating jobs fast enough to absorb the talent.

中英释义: