还记得大法官亨利伯爵1763年的判决书吗?英国土地上,皆为自由人。
Remember Lord Henley's judgment of 1763'? If a man sets foot on English soil then he is free.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
他梦想成为一个自由人。
He dreams of becoming a free man.
在这个国家,每个人都是自由人。
In this country, everyone is a free man.
她希望她的儿子能成为一个自由人。
She hopes her son can be a free man.
作为一个自由人,他可以做任何他想做的事。
As a free man, he can do anything he wants.
他生来本是个自由人, 现在却戴上镣铐.
Born a free man, he was now in chains.
我是个自由人,做我爱做的、命中注定要做的事情。
I was a free man and I was doing what I loved to do and what I was meant todo.
简单地说,一个人可以活得好好地,周围的任何人、事、物都不能困住他、迷惑他,那么,他就足以称为一位名符其实的自由人了。
In a nutshell, he, who can live well and can't be obsessed with anything and anyone, is a free man.
乔拉爵士事前曾解释道:在维斯·多斯拉克城里禁止携带武器,也不能伤害其他自由人。
Ser Jorah had explained that it was forbidden to carry a blade in Vaes Dothrak, or to shed a free man's blood.
他们为争取成为自由人而战斗。
They fought to become free men.
这位自由人公开谈论他的信仰。
The Freeman spoke openly about his beliefs.
-
自由人
libero

中英释义: